"Una persona que estaba buscando información sobre Medicare en español tenía que recurrir a la traducción del inglés a su idioma", dice Sheyla Benítez, directora de servicio al cliente de 'Anhelo', quien explica que esta organización ha creado un equipo de cerca de 200 agentes hispanos, que brinda acompañamiento a la población latina de adultos mayores que son elegibles al seguro médico y no lo saben debido a la falta de acceso a la información.
Emplea Chicago comenzará el próximo 2 de agosto y durante todo el mes presentará más de 40 ofertas laborales y capacitaciones para quienes quieran emplearse en las áreas de fabricación, transportación, salud, hotelería y turismo. Para conocer la programación debes ingresar a la página web www.hirechicago2021.org. Ten en cuenta que este es un evento virtual.
Un grupo de residencias de ancianos de Nueva York ofrece a los adolescentes de centros escolares desfavorecidos voluntariados y formación gratuita. El papel de estos jóvenes para ofrecer apoyo y compañía a los mayores ha sido crucial durante la pandemia.
Read this story in English.
Nicholas Hanning, agente de policía de Idaho Springs, fue acusado de asalto en tercer grado a un adulto en riesgo. Los abogados de la víctima aseguran que la policía lo confundió con otra persona. Más noticias aquí.
Esta semana en Primer Impacto también conocimos la noticia del asesinato de una mujer que buscaba los restos de su esposo desaparecido, un hombre que pasó unas dos décadas en la cárcel por un crimen que no cometió y la muerte de una abuela de 77 años tras el ataque de cuatro perros pitbull frente a su casa.
La gerencia de Heartis, un centro de vida asistida en San Antonio, indicó que más de 40 residentes y personal dieron positivo por coronavirus la semana pasada.
Desde que concluyó el estado de emergencia por la pandemia, las órdenes ejecutivas que seguían los asilos en Nueva York perdieron su vigencia y esto hizo crecer la confusión sobre cómo mantener controlado el riesgo del coronavirus en dichos lugares. Por esa razón, se ha enviado una carta al gobernador Andrew Cuomo para que establezca unas pautas que permitan regular las visitas en los hogares de ancianos con tal de minimizar cualquier probabilidad de contagios.
La sospechosa, quien según el informe de la policía está siendo “muy cooperativa” con la investigación, fue ingresada en la cárcel del condado de Kern bajo acusación de asesinato y comparecerá ante la corte este martes para ser impuesta de los cargos en su contra.
Según datos recientes del Censo, aunque cada vez más hispanos son elegibles para este programa, casi el 70% de los adultos mayores no tienen conocimiento sobre los servicios y programas que este ofrece. La directora del servicio al cliente en Anhelo, Sheyla Benítez, habla de los recursos que brinda esta organización a los adultos mayores de la comunidad hispana, con el fin de facilitarles la información necesaria en su idioma.
Perla Castro, de la Alzheimer's Foundation of America, habla sobre la importancia de la salud mental y física para evitar esta enfermedad neurodegenerativa. Asimismo, hace referencia a una cumbre virtual que se llevará a cabo próximamente, para que los habitantes de Chicago aprendan más sobre este tipo de demencia, que suele ser la más común entre las personas de la tercera edad.
Esta semana en Primer Impacto también conocimos el caso de unos 14 niños que fueron abusados sexualmente en un jardín infantil, un bebé que nació en una clínica veterinaria y un menor hallado muerto debajo de su cama, desnudo y con señales de abuso.
Los hechos ocurrieron en Crenshaw y, según el informe oficial, el vehículo implicado perdió el control en medio de una persecución policial y terminó chocando contra la habitación principal de una casa de la zona, acabando con la vida de una mujer de 86 años de edad. El conductor fue detenido y podría enfrentar cargos de homicidio involuntario.
La pandemia del coronavirus puso en evidencia uno de los problemas más grandes que deben encarar los centros médicos del país, la falta de personal para cubrir la emergencia sanitaria. "Era una sobrecarga increíble porque en realidad nosotros como asistentes de enfermería trabajamos con ocho o diez pacientes, pero en ese tiempo teníamos entre 30 y hasta 32, una sola persona", cuenta Ramona Torres, trabajadora de la salud, sobre su experiencia laboral en estos tiempos.
La legislación, firmada por el gobernador Cuomo, pretende establecer nuevos estándares de seguridad y calidad de atención para optimizar la vida de los pacientes en hospitales y centros de cuidado de ancianos en el estado. Judy Sheridan, presidenta de la asociación de enfermeras de Nueva York, asegura que la medida ayudaría en la lucha para que todos los abuelos, sin importar su condición socioeconómica, puedan recibir un trato igualitario.
A pesar de lo trágico del suceso, las autoridades han determinado que lo ocurrido fue consecuencia de una serie de malas decisiones “que dependieron de las circunstancias de ese día” pero que en realidad “no hubo pruebas para demostrar que había alguna intención de causar daño”.
El incidente ocurrió el pasado 17 de junio y la víctima fue identificada como Elsa Mikeska, de 62 años de edad. En conferencia de prensa, el alcalde Sylvester Turner anunció que quien tenga información valiosa que dé con el paradero del responsable de este crimen recibirá como recompensa hasta 15,000 dólares.
Esta semana en Primer Impacto también conocimos el caso de un hombre que atropelló a dos personas luego de que lo sacaran de una fiesta por borracho, un hispano fue golpeado hasta la muerte por sus clientes y un hombre se reencuentra con su familia 32 años después de haber sido robado.
De las 50 mujeres hasta el momento se han confirmado los hechos en dos casos. Se trata de unas adultas mayores de 72 y 78 años de edad. Familiares piden justicia.
Representantes del FBI en Arizona han detectado que las estafas dirigidas a adultos mayores van en aumento, especialmente por teléfono e Internet. Por ello, se recomienda no contestar llamadas o correos electrónicos de personas desconocidas.