null: nullpx
Cargando Video...

Comunidad guatemalteca mantiene vivas las lenguas mayas en la Bahía de San Francisco

En nuestra región no solo se habla inglés y español, pues cientos de residentes guatemaltecos en San Rafael todavía usan el quiché (o k'iche'), una lengua maya milenaria. Es más, en el área hay un taller de mecánica donde aún mantienen vivo el quiché y cuyos dueños, que llegaron hace más de 20 años, se convirtieron en algunos de sus guardianes. “Pasan muchas personas y nos saludamos en quiché”, dice uno de los propietarios del negocio.
Publicado 24 Mar 2024 – 09:11 PM EDT | Actualizado 27 Jun 2024 – 12:17 PM EDT
Comparte

distancia de su casa,en su nuevo hogar,hablan k'iche.>> saben que en k'iche se llamalancha,las indicaciones se dan aí.hasta los que jaás han estadoen guatemala lo entienden.>> que se habla en su taller?>> ingés, español y k'iche.>> hay un grupo de residentesque se resiste a dejar sulengua maya.>> tenemos 500 personas quehablan maya k'iche.>> aprende mucho ás ápido elingés que las personas quehablan castellano.>> en una de las 26 lenguasmayas que se abre en ese pís.>> pasan muchas personas,nos saludamos en k'iche.>> nos encontramos con estaescena.su hijo en k'iche.>> me siento orgulloso que nose pierde el dialecto maya.>> poco ás de 1 milón depersonas a la k'iche. enguatemala.presentadora: hayorganizaciones que ayudan a losrecén llegados para superarlas complicacionesque les deja el no hablar nieste tesoro se guarda en elcanal de san rafael,donde el 90% de sus residentes