eres un ejemplo para muchosóvenes soñadores. has empezadodesde abajo, has tocadopuertas, y tambén hasatravesado muchos momentosdiíciles en tu vida.y hoy tenemos alguien muyespecial para ti, para festejareste ía tan importante.pasen por aqí, chicas!porque nosotros queremosseguir compartiendo esasalegías.♪ happy birthday, william ♪♪ happy birthday to you ♪karla:él es su paá, quehace 23 años no haía celebradoun cumpleaños con su hijo.¿qé le quiere decir a suhijo, que ha estado ausentetantos años en su vida?william: decirle que estoy muyorgulloso deél, y le agradezcomucho, tanto al seno familiarcomo sus colegas, a esteprograma, que nos hayan ayudadomucísimo.karla: pero ígale algo aél,porque este muchacho ha sentidomucho la ausencia de su padre,y hoy esán aqí para demostrarque nunca es tarde para pedirperón. ígale algo aél.bueno, m'hijo. desearte lomejor.viste que el mundo eschiquito, y aqí estamos. yseguiremos juntos, de unamanera u otra.y gracias a todos los que hanaportado un granito de arenapara hacer que tu talento y tucarrera arística haya salidoadelante.karla: tus hermanos esántambén aqí. willy, ¿qé lesquieres decir, coraón?[aplausos]william: eh, pues... ah! ok.la vida a veces es muy diícil.la gente se piensa que cuandouno trabaja en la televisón, ocuando uno llega aá, es porqueconoces a alguien que te metó.mi familia aqí sabe que yosufí mucísimo por llegar aeste lugar.siempre me ha faltado, aunquetengo un padre maravilloso encasa, que lo amo y lo quiero,que es el paá de mi hermana,que ha estado conmigo desde quetengo meses de nacido, siempreme ha faltado la presencia demi paá bioógico.y por razones y cosas de lavida, nos alejamos.y yo teía rencor, teía muchorencor, por muchas cosas.pero yo decií no ser ásrencoroso, no tener rencor,porqé al final del ía,él esmi paá.todo el mundo tiene defectos.y yo decií perdonar.yo decií no tener ás rencor.y por eso esá aqí. yo loinvié.le dieron una visa de cincoaños.