Un joven fue acuchillado en la calle y la familia busca sin descanso al homicida y sus cómplices

[úsica]teresa: la posibilidadde que un asesinoy sus ómplicesesén caminando libresle ha quitado el sueñoa una familiay a los detectivesde este caso.el misterio empeóen medio de úsica yalegía.peggy carranza nos cuentacomo en cuestón de minutoslo que deía seruna feliz celebracónse convirtóen una fiesta amarga.peggy: estas concurridasy ruidosas callesen elmhurst, queens,en la ciudad de nueva york,guardan un secretodesde hace casi 16 años.lo grave es que no esun enigma cualquiera.le cambó la vida a muchos,pero sobre todoa esta madre.annette: esta es la carteraqueél teíacuando paó el incidente.teía todos sus papeles.y eso lo guaró yoen mi cajita.y de vez en cuando lo sacoy lo hueloa ver si me huele aél.peggy: annette ópezherández no duerme igualdesde el 12 de diciembrede 2004, tampoco celebralas navidadeso cualquiera otra festividadcon el mismo entusiasmo.annette: suena el teéfonoy era la hija íaque estaba gritando.desesperada me dice:"mami, a mike le paó algo.me llamaron que a mikeque lo haían apuñalado.peggy: ella recuerdaque su primera reaccónfue ir a buscarlo.annette: y yo en el caminoestoy pensando.tal vez lo apuñalaronen el esómago,en una pierna o algo.le voy a decirque tenga cuidado.peggy: aunque sus planesno se cumplieron.annette: cuando llegamosa la estacón hay un doctoraí que nunca se me olvida.fue a cogerme la manoy aí como que cí en cuentade que me iba a coger lamanopara decirme algoy me cí en el pisodesmayaday gritando y gritando.michael berrios, de 22 años,entrenador personaly estudiante de econoía,haía sido asesinadoen circunstancias pococlarashasta para quieneslo acompañaban,como su novia catherinetimm.catherine: esábamosen la fiestaen la casa de mi hermanay de aí teíamos que moverla fiesta a play.peggy: play era un bolicheal que llegaron sus amigos,pero no catherine yél,porque se desviaronpara buscar un baño.catherine: era inviernoy yo me ajusé el "jacket"para que no esé enfermo.y me dice: "no, no.¿para qé voy a usar eso?no quiero usarlo".aí discutimos de algotan esúpido,nos pusimos ás bravo,la pelea "escalated",que finalmente nosotros doslos separamos.peggy: enfadadaella baó por esta estacóndel tren subteráneoamenazando con irse a casa.mientras michaelesperaba afuerasu amigo eric cruz,que tambén andaba conellos,se encontó conél.eric: cuando yo vi a mickyy me acerco haía atásun "santa hat".él teía un gorritode santa claus,porque vino de un "party"de kris kringle.ese ía estaba nevando.entonces detás deélestaba la gorrita.cuando esábamosél y yohablando de lo que estabapasando con la novia deéldos muchachosestaban caminando,viniendo para donde í,ellos recogieron la gorritay siguieron caminando.peggy:él diceque la reaccón de michaelfue instanánea.eric: peroél la agarócomo enojado,que era la gorra deél.cuandoél agaró la gorraenojadamente,los muchachos dijeron:"hey, ¿qé paó?".yo les dije: "no hayproblemaaqí, no hay problema.él esá enojado con sumujer".peggy: eric regreóal boliche y catherinesaló del subteráneo.catherine: y aí fue cuandovia micky correr,haía tres hombrescorriendo detás deél.peggy: ella se tropeócon uno de los hombresque persegían a su novio.catherine: fui aély le estaba preguntandoónde esá mickyy como no me estaba viendo,ni me estaba viendo a í,estaba viendo atás,"behind me".yo queía darle como..."wake him up",lo estaba "shaking",¿ónde esá micky?¿ónde esá micky?peggy: ella recuerdaque el hombrecomo que desperóy siguó corriendo.catherine: corí ás aláy vi donde mickyestaba acostado por un carroy estaba hablando conély me dijo algo,no me acuerdo qé era,pero como que queía hablar,pero no poía hablar.peggy: catherine concentósus enerías en laprioridad.catherine: corí a la calle,estaba tratandode coger ayuda.peggy: poco a pocolos amigos de la parejafueron llegandoún sin comprenderqé haía sucedido.eric: yo vi el cuerpode micky.estaba en el piso tiradoy la poliía no me deóque fuera para aí.peggy: los oficialestrataban de obtenercualquier informacón.eric: el poliía que estabadelante en el carro me dice:"¿ómo ú lo conocesa mike?"y yo le dije: "es amigo ío.fuimos a la universidadjuntos".me diceél: "peróname,pero se muró tu amigo".fue una experienciahorrible.peggy: el homiciday sus posibles ómplicesescaparon.siguieron interrogatoriospoliciales, támites,pesquisas.eric: me llamaron,me presento para mirar fotosy era una cosaque no se lo deseo a nadie.peggy: el detectivede la poliía de nueva york,kevin medina, toó el casohace cinco añosy admite que se sabe pocode los responsables.kevin: michaely los dos muchachoscomenzaron a discutir.y aí fue que unode los muchachossaó una cuchillay apuñaó a michael.peggy: aqí en esta estacóndel "subway" había sidoel primer encuentrode michaelcon los sospechosos.seún el detectiveunos pasos ás adelantefue apuñalado.luego había corridouna cuadra y mediahasta colapsar.el reporte policial indicaque ocurró a las 12:49de la madrugada del domingocuando haía poca genteen la calle.kevin: la ambulancia vino,lo lleó al hospitalelmhursty aí fue que fallecó.peggy: basadosen los testimonioslas autoridades elaboraronlos retratos habladosde dos sospechosos,que son buscados,junto a otros tres hombresque podían haber vistoel asesinato.lo que le preocupaa familiares y amigoses que el casonunca pueda ser resuelto.kevin: la informacónque tenemos es que despésde que esto paólos muchachosse fueron para éxico.peggy: desde ese entoncesha habido un silencioabsolutosobre el casopese a la perseveranciade annette,que cada diciembrereparte volantessolicitando pistasen la escena del crimen.annette: y hasta el íaque yo no respire ás,que estemos juntos,yo no voy a parar debuscarlo.peggy: mientras eso sucedeella adorna su tumbasiempre con ramossinéticos.ella dice que prefierelos colores vivosde las flores artificialesal olor de las floresnaturales, que le recuerdanese funeralque nunca hubiera querido