>> esta noche en una ediciónespecial de "aquí y ahora".insultos, rencor,discriminación.pronto las tensiones racialespasaron de las ofensasa las balas.un supremacista le declaróla guerra a los hispanosen el paso texas.>> me hice la muerta.>> desde entonces todo cambió,ahora hay aprensión y temor.>> yo ya no puedo andar en lastiendas sola, ya me da miedo.>> señalando a los inmigrantescomo invasores, gruposextremistas están ganandoterreno y atrayendo nuevosmiembros.>> que querían hacernos daño.>> nos habían citado en otropunto y a otra hora, pero aúltimo momento hubo cambiode planes.>> visitamos la sede de un grupoy hablamos con uno de suslíderes.¿quiénes son los nuevossupremacistas y cuáles son susestrategias secretas?>> estos mensajes de odioy de detrucción se diseminana una velocidad más rápidaque la de la luz.>> "supremacistas, las redes delodio".>> las tensiones raciales contralos hispanos en estados unidoshan escalado de forma dramáticaen el último mes.de los insultos antiinmigrantes,hemos pasado a las amenazasy a las balas.hola, ¿qué tal?les saluda patricia yaniut,bienvenidos a "aquí y ahora".en la próxima hora lesmostraremos cómo se hanfortalecido los grupossupremacistas y cómo estánrespondiendo nuestrascomunidades.comenzamos con teresa rodríguezdesde el paso texas y unadeclaratoria de guerra.♪♪♪♪♪>> un nuevo amanecer en el paso.aunque el sol sigue saliendocada día, desde el 3 de agostopasado, los habitantes de estaciudad tratan de reponerse deuna de las peores masacres en lahistoria de texas.>> ¿cómo han sido afectadospor esta tragedia?>> me ha cambiado la vida porcompleto, siento que estoyperdida, que tengo tododesorganizado y no sé dóndeempezar.>> ese día, jessica coca, suesposo guillermo garcía y sushijos karina de 10 y memo de 6años habían ido a venderaguas frescas y chicharrones.>> yo no esperaba que fuera algodiferente, teníamos menos de unahora ahí y ya se nos estabaacabando el agua de limón.>> los garcía estaban recaudandodinero para un viaje del equipode fútbol de karina.>> ¡ay, no!>> de pronto, el presuntoasesino pasó por delante deellos y comenzó a disparar.(disparos)>> los disparos tan rápidos.>> keep going.>> pocos sabían entonces quehacía apenas unos minutosse había declarado una guerra.>> o sea, yo me decía en mimente: "no es posible, no escierto, no es cierto".y yo mirándolo, yo mirándolo.>> ¿te quedaste congelada, osea, en ese momento...?>> me quedé congelada.yo miré todos alrededor míotirados y yo me acuerdo pensar:"soy la única parada, me va adar a mí y me tiré, me hice lamuerta".>> de poco le sirvió.indiscriminadamente el pistolerodisparaba su ak 47 como si setratara de un videojuego.>> ¿cuántas veces te disparóa ti?>> dos veces.>> dos veces en las piernas.>> sí.>> su esposo recibió un disparoen cada pierna y otro en elabdomen.>> batallaba mucho pa respirar,no agarraba aire.>> hey...>> en medio del caos, sus doshijos pudieron escapar de lasráfagas a un lugar seguro.(voces indistintas)>> la masacre en la que murieron22 personas en esta tiendawalmart, marca un nuevo capítuloen la larga historia desupremacismo blanco en estepaís.para muchos, el manifiestopublicado por el pistoleroantes del ataque armado es unadeclaratoria de guerra racialcontra los latinos que vivenen los estados unidos.>> en el documento publicadopoco antes del ataque, serepetía una y otra vez lapalabra invasión o invasores.>> aquel que viene de méxicoy de centroamérica es deextracción mestiza, de, de una,un nivel social bajo o muy bajo,que es visto como una peste,como una amenaza.>> según ilan stavens,profesor de...college, algunos grupos blancossienten que minorías como loslatinos los van a reemplazar.>> que están usurpando espaciosa nivel social, cultural ypolítico, que están, que, queresultan en la eliminación oreducción del poder que tienenlos blancos.>> ese mensaje le está dando unsentido de urgencia a los grupossupremacistas para llevar a caboagresivas campañas parafinanciar sus actividades.(habla en inglés)>> al mismo tiempo que buscanreconocimiento y apoyo en lasociedad.las campañas se llevan a caborecogiendo donaciones a travésde métodos electrónicos.(habla en inglés)>> hasta que en 2017 variasempresas suspendieron los pagosa compañías que vendenmercancías que promueven lasupremacía blanca o el nazismo.en 2018 suspendieron las cuentasde varias organizaciones querecaudaban donaciones por esosmedios.entonces encontraron otrasmaneras de financiarse.>> existen las creencias de queestos grupos son financiadospor hombres malos que recibengrandes fajos de billetes quelos reparten a los gruposde extrema derecha.aunque la verdad es que es unmovimiento quebrado, no tienetanto dinero.>> vegas tenold es periodistay autor de un libro sobre elrenacimiento supremacista en losestados unidos.>> se financian a través de lasmembresías.quiero decir que el mayor gruponeonazi tiene de 300 a 400miembros.de pronto es demasiado.la membresía suele costar unos$10 dólares al mes, lo quequiere decir que podrían sacarunos $4 mil dólares, eso es sillegan a pagar, porque no creoque todos paguen su cuota.(habla en inglés)>> según el profesor brianlevin, del centro de estudiode odio y extremismo de launiversidad de california,los seguidores buscan algo más.>> estos grupos estánpresionados.mucha gente no quiere unirse aellos, lo que quieren es serparte de un movimiento.>> o al menos repetir losinsultos reportados en losmedios con frecuencia.a juzgar por estas expresiones,hay un malestar social que semanifiesta en estos videos.de muchos otrosno queda registro.claudia benavides es unainmigrante de jalisco, méxico,quien vive con su familiaen mesa, arizona.ella dice que de un día paraotro, una vecinase convirtió en su enemiga.>> le digo que ella escuchó quenosotros hablábamos español.este, ella empezó como más,como más racista.>> ella cuenta que en principiose preocuparon.>> tenemos miedo a, a, a lo queella pudiera, pudiera hacernos,¿no?no sé, llamar a la policíay, o cosas así.>> según claudia, lo que siguiófue una recurrente campañade acoso.>> empezó a venir en las nochesa las 3:00, 4:00 de la mañanaa pegarle a mi puerta,ah, gritando cosas, ah...sí, pues, como cosas groseras eninglés, como diciéndonos que nosfuéramos a nuestro país ypegándole y diciendo muchascosas.>> sus hijos aseguran estabanaterrados.>> mis hijos salieron a micuarto y me dijeron: "mami,alguien se quiere meter".entonces salimos yo y mi esposo.mi esposo les dijo, les dijo...ah, "quédense en el cuarto,cierren la puerta del cuarto".(habla en inglés)>> después de varias noches sindormir, claudia se armó de valory consiguió una orden derestricción, que según ellafuncionó, aunque no por muchotiempo.de regreso en el paso, luego deltiroteo, jessica coca solo hatenido tiempo para vivirpendiente de su esposo quiensigue en el hospital en estadocrítico, luego de haber sidosometido a 12 cirugías.jessica dice que los médicosestán siendo cautos sobre unapronta recuperación.>> ¿cómo ha cambiado tu vida yla de tu familia a raíz de todoesto?>> yo pienso que no asimilotodo todavía.no he tenido necesidad, graciasa dios, de ir a la tienda,ni tiempo.mi vida es de la casaal hospital, del hospitala la casa.>> mientras el esposo de jessicase debate entre la vida y lamuerte, este hombre ha tenidoque enfrentar amenazas racistasen su trabajo.>> que querían hacernos daño.♪♪♪♪♪>> después de la masacre en elpaso, texas, y de la publicaciónde un manifiesto contra loshispanos por parte de unsupremacista blanco, hubo unanueva amenaza a menos de un mesde esa tragedia.teresa rodríguez nos relata cómoestos hechos acorralaron a estascomunidades que viven en laincertidumbre.♪♪♪♪♪>> para jessica coca,sobreviviente de la masacre enel paso, la vida se ha reducidoa ir al hospital a atender a suesposo guillermo.>> ¿ha sido sometido a cuántascirugías?>> ayer fue número 11,mañana 12.>> mientras tanto, en mesa,arizona, la orden de restricciónsurgió efecto.la vecina que la atormentabase mudó.sin embargo, claudia aseguraque los ataques racistascontinuaron.ella cuenta que en una ocasión,unos hombres trataron demontarla en un vehículo cuandoregresaba de hacer un mandado.>> me sacó, no sé si era uncuchillo, una navaja, no sé quéera, y sentí cuando me, me, meestaba picando aquí y me decía:"súbete al carro".>> ella dice que cuando comenzóa gritar, los atacantesse dieron a la fuga.>> a lo largo de mi vida, yocreo que es lo peor que me hapasado.yo ya no puedo andar en lastiendas sola, ya me da miedo.(habla en inglés)>> ella cuenta que ha visto cómoen lo últimos años han aumentadolas tensiones raciales en suciudad.(hablan en inglés)>> es como que la gente si eraantes racista, pues, ahora escomo que...pues, como que agarra más valory son, son más racistasde lo que eran.>> las intimidaciones contra loslatinos se han multiplicado.a juzgar por las denunciasrecibidas en un proyecto de laorganización sin ánimos delucro, propública, en el que haparticipado univisión,entre otros medios.los integrantes de grupossupremacistas que antes secubrían con capuchas, ahora sesienten protegidos y dan la caradesafiantes.en agosto de 2017, durante unaprotesta de supremacistas encharleston, virginia, uno de losmanifestantes atropelló con suvehículo a un grupo deopositores.mató a una mujer e hirió adocenas de personas.el suceso exacerbó las tensionesraciales en todo el país.félix valderrama, un inmigrantevenezolano que vive en seattle,estado de washington, ha vividoen carne propia esaintimidación.en varias ocasiones learrancaron la bandera que pusoen su negocio.>> diciendo que de verdadquerían que nosotros nosfuéramos de este país.>> cansado de que le destruyeransus banderas, la pintóen un muro.casi de inmediato le pintaronletreros en la pared y empezó arecibir amenazas por teléfono.>> decían que tenían dospersonas estratégicamenteubicadas en la parte de afueradel restaurante que queríanhacernos daño.>> sus enemigos no son losjudíos, son los latinos, sonlgbt, son las mujeres, es todolo que sea una amenaza a lahegemonía del varón blanco.>> el periodista vegas tenoldsiguió de cerca durante seisaños un grupo supremacista, yluego escribió un libro sobre suexperiencia.él dice que uno de los detallesque más le sorprendió fuedescubrir que la mayoría de lossupremacistas blancos sonpersonas comunes y corrientes.>> es gente como tú y como yo.estamos tentados a creer que hayalgo distinto entre nosotrosy los nazis.ellos tienen es vasticas,tatuajes en la frente o vistentúnicas blancas del kukuxklán.y eso, de alguna manera nosreconforta, porque claramenteno somos ellos.>> según tenold, estosextremistas están creandocultura que se distribuyerápidamente a través de lasredes sociales y en la internet.memes que se comparten enwhatsapp o facebook.(habla en inglés)o videos que promueven mensajescon una intención.>> estos mensajes de odio y dedestrucción se diseminan a unavelocidad más rápida que la dela luz.>> mensajes que en muchos casosterminan generando violencia.a menos de un mes de ladeclaratoria de guerra en elpaso, los supremacistas hancontinuado sus intimidaciones.el 20 de agosto pasado, lasautoridades arrestaron a ericlim, un joven supremacista demaryland, que amenazó a travésde facebook con matar a unamujer del sur de la florida ycon exterminar a todos loshispanos de miami.según el profesor brian levindel centro de estudios de odio yextremismo de la universidad decalifornia, no solo los crímenesde odio están aumentando, sinotambién los tiroteos masivos amanos de supermacistas.(habla en inglés)>> han tenido como objetivo alos afroamericanos.nueve de ellos murieron mientrasrezaban en una iglesia encarolina del sur.media docena de fieles sic,los mataron en wisconsin.tuvimos la masacre del árbol dela vida, y varios tiroteos encontra de instituciones judías.>> según expertos, una de lastácticas de algunos influencersde la llamada derechaalternativa, es atraer nuevosmiembros a través de otrostemas.por ejemplo, el fisicoculturistasueco marc sfalen, promueverutinas de ejercicio en sucanal, aunque con regularidadhabla de la política y promueveideas nacionalistas.los videos en los mediossociales son considerados porexpertos, como el profesor ilanstavens, como una de las armasmás poderosas de radicalización.>> estamos dejándonos llevar porlos medios que nos convencen,nos persuaden.>> youtube recomiendaautomáticamente seguir viendovideos similares para mantenera los usuarios pegados a lapantalla.>> este tipo de repeticionesterminan convirtiéndose enverdades que la gente asumeporque se han repetido con tantafrecuencia, que unoprácticamente se da por vencido.>> ante las recientes críticas,algunas de las compañías desilicon valley han cedido.en junio de 2017, youtubeestableció nuevas reglas quebuscan disminuir la presenciade videos extremistas.en mayo pasado, facebook anuncióel cierre de perfiles deorganizaciones o personas quepromovían en neonazismo, elsupremacismo blanco y promovíanel odio racial.un mes después, youtube hizopúblicos planes similares.muchos se preguntan qué tanefectivas son estas medidas, osi los mensajeros encontraránnuevos canales de distribución.de regreso en el paso, texas, ajessica coca lo que más leaterra es que a partir de lamasacre del pasado 3 de agosto,los latinos sean convertidosen otro objetivo de lossupremacistas.>> a mis hijos les robó latranquilidad, y a esa edad nodebes de tener que preocuparteque va a entrar un hombrea dispararte.>> por estos días, ella vivependiente de su esposo, aunquecon la incertidumbre de si élvolverá a ser la misma personade antes.>> ¿tú todavía puedes aceptarcreer que has sobrevivido estatragedia?>> sobrevivido, sí.yo me considero una persona muyfuerte, pero yo no sé qué vaya apasar en el momento que pierdael control de todo.>> este es un concierto desolidaridad y también paralevantar muchos ánimos.porque...quieren es que bajemos, peronosotros estamo arriba, ¿verdad?>> bajo el lema el paso strong,o el paso firme, las comunidadesde esta ciudad fronteriza, seunieron en un concierto, ayersábado, para desafiar el miedo,la intimidación y repudiarel supremacismo blanco.ellos dicen que esperan salirfortalecidos de estaexperiencia, mientras semantengan unidos bajo este mismofirmamento.♪♪♪♪♪>> al regresar, lo que heredarondel pasado las milicias delpresente y la supremacía blanca.>> era tan natural consideraral mexicano como un subhumano.♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪>> la idea de que la raza blancaes superior, no surgió de lanoche a la mañana durante elgobierno del presidente donaldtrump.gerardo reyes de univisióninvestiga, nos cuenta lo queheredaron del pasado lasmilicias del presente.>> antes de ser arrestado jimbembi, el hombre que habla eneste video, era un cazador deindocumentados en la fronteracon méxico.lideraba el grupo milicianopatriotas guardianes.en la noche del 13 de abril de2019, bembi estaba eufórico, sugrupo había atrapado a cientosde indocumentados en nuevoméxico para entregárselos a lapatrulla fronteriza.(habla en inglés)>> sin tener autoridad paraello, los milicianos leordenaron a los indocumentadosque se mantuvieran sentados conlas manos en alto.esta mujer tuvo que dejar dealimentar a su hijo para cumplircon la orden.bembi encandilaba con sulinterna a los inmigrantes, ycon el llanto de algunos alfondo, transmitía en vivo desdesu página de facebook.cientos de visitantes seguían latransmisión.los ataques de tos de varios delos indocumentados provocabancomentarios insensibles.>> "suena como una clínicade tuberculosis".>> dijo una de las visitantes.>> "¿están realmente enfermos, oes un engaño de sus lamentablescerebros?".>> agregó otra.y un tercer visitante exclamó:>> "hitler usó también a losniños para llevar a cabo suagenda, no hay guerra en méxicoo en suramérica de la que estagente esté huyendo".>> bembi y sus patriotasguardianes no dieron muestrasabiertamente de que simpatizabancon la supremacía blanca.pero eso de perseguir mexicanosen la frontera es una viejacostumbre ligada a la idea deque la raza blanca es mejor.las milicias que patrullan estafrontera y los elogios quereciben no son cosa de estosdías, se remontan a hace más deun siglo y medio, cuando losamericanos realmente pensabanque eran parte de una razasuperior y que su misión divinaera conquistar el mundo.>> fácilmente podemos recordarunos momentos en la historia: elmasacre en el porvenir, texas,en 1918, por ejemplo, donde ungrupo de rangers de texas, eh,soldados de los estados unidos ygrupos antimexicanos sereunieron y llevaron a cabo unmasacre de hombres, de jóvenes,eh, varones, ah, porque fueronacusados supuestamente de robarun banco aunque no existíanningún tipo de comprobantesy mucho menos evidencias.>> en 1848, estados unidos habíaganado la guerra a méxicoy la anexión de texas.el desprecio antimexicanocontagió hasta al venerado poetaestadounidense, walt whitman,quien escribió en 1845: "¿qué eslo que tiene el miserable eineficiente méxico, con susuperstición, su burla hacia lalibertad, su real tiranía deunos pocos sobre muchos?".pedro ríos, director delprograma de la frontera deméxico y estados unidos delcomité de amigos en san diego,considera esa declaración unatriste paradoja en la vida delescritor.>> era tan natural considerar almexicano como un subhumano quehasta a alguien como waltwhitman, que supuestamente teníatodo su sentido común deescribir tan bonito, tan lindosobre la naturaleza, pero, sinembargo, no consideraba almexicano a ese mismo plano.>> whitman, que seguía de cercala anexión de texas, decía queméxico se debía unir a estadosunidos "en la gran misión depoblar el nuevo mundo con unanoble raza".algunos analistas ubican elsurgimiento de la supremacíablanca en una ideología de loscolonizadores que sostenía quedios eligió a estados unidospara ser una nación superior, seconocía como el destinomanifiesto y quedó plasmado enesta pintura de un ángel queguía a los colonizadores.¿qué influencia tuvo en todoesto la doctrina del destinomanifiesto?>> el destino manifiesto era unadoctrina que se empezó a usarpara poder justificar el robo deterreno, principalmente, laexpansión de estados unidos amás allá de...más al oeste de lo que era elrío mississippi.>> no resulta, por eso, unasorpresa que la primera ley denaturalización de estadosunidos, expedida en 1790, solopermitía la ciudadanía a blancoslibres, de buen carácter.los más feroces representantesde esa ideología en la fronterafueron los texas rangers.estas fotografías muestranuna cerca electrificada en lafrontera de texas con méxico,construida por los rangers.>> estos rangers trataban decontrolar la población, igualporque existía esta guerra debaja intensidad en contra de laspoblaciones mexicanas duranteesa época.>> años antes, sam houston,quien había peleado la batallade álamo, escribió que: "losamericanos nunca se mezclaráncon ese escupitajo que son losmexicanos indolentes, no importael tiempo que vivamosentre ellos".un desprecio que se refleja enesta pintura de la época, en laque se le ofrecen cuatro bebésextranjeros a tío sam.♪♪♪♪♪desde su estreno en 1915, lapelícula el nacimiento de unanación, reflejó sin escrúpuloslo que muchos estadounidensesaún defienden, que la razablanca es superior y que losmiembros del ku klux klan,fueron unos héroes en su luchacontra los negroslibres del sur.en los mismos años, según elhistoriador pablo yankelevich,surgieron las primeras miliciaspara detectar inmigrantes en lafrontera, él dice que susmiembros se integraron luego ala primera patrulla fronteriza.>> lo que estamos viendo hoy conestos casos que tú refieres decazadores de mexicanos en lafrontera, en realidad susabuelos o bisabuelos fueronestos maquinistasdesde los años 20.>> benvie fue arrestado en juniode 2019, luego de que él mismodifundió un video en el que sepresentaba ante un grupo deinmigrantes como agente de lapatrulla fronteriza.fue acusado de simulación ilegalde una autoridad y en junio lafiscalía estatal de oklahoma,le presentó nuevos cargos,esta vez por fraude al recaudardonaciones para un niño concáncer cuyo nombre ni siquieraconocía.>> después de una pausa, loacusan de ser supremacista,él lo desmiente.fuimos a la sede clandestinadel movimiento de identidadamericana.>> aquí confirmarán nuestraidentidad, y si todo está bien,de acuerdo a los estándares decasey, nos trasladarán hasta elcuartel general de laorganización.♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪>> son jóvenes, son anglosajonesy dicen tener una misión.ellos han recurrido a lo últimoen tecnología, han definidoagresivas estrategias ydesarrollado una nueva imagenpara retomar un lugar en lasociedad.carmen escobosa habló con uno desus más influyentesrepresentantes, dicen temerconvertirse en la minoría blancaen este país.>> están orgullosos de suorigen, son educados y estáncomprometidos, y preocupados porel futuro para susdescendientes.>> el mundo que yo veo es unodonde la gente blanca es lasupermayoría, no el 51%sino el 80 o el 90%.>> un mundo de blancos y parablancos dice patrick casey,fundador del movimiento deidentidad americana...para matt wagnerde la liga antidifamaciónque estudia el fenómeno delsupremacismo, hay mucho másdetrás de estos jóvenes.>> ellos se aman a sí mismos,grupos de raíces europeas,cuando en realidad sonsupremacistas blancos.ellos creen que los blancosson mejores que los demás.>> en un estudio publicado poresta organización, se mencionaque hoy los supremacistasblancos tienen nuevos rostros,nuevas estrategias, nuevasdinámicas, mucho mejor diseñadaspara penetrar en distintoscírculos del poder y de lasociedad.>> por eso vemos este nuevoperfil, tipos bien afeitados queusan camisetas polos y chamarrassin símbolos, sin tatuajeso algo relacionado con elmovimiento de supremacía blanco.>> buscamos a patrick casey,fundador de aim.hay quienes afirman que usted esel nuevo rostro de la supremacíablanca.>> no soy un supremacistablanco, soy un identitario,un nacionalista americano.alguien que me identifique comosupremacista es que tiene unaagenda.>> él tiene 30 años, se graduóde antropología en launiversidad estatal de san diegoen california.lideró por algún tiempo identityevropa, un grupo nacionalistablanco que, además, estuvo entrelos que fueron parte de losdisturbios en charlottesville.(bullicio)y aunque identity evropaenfrenta una demanda legal poresos hechos, él canceló todotipo de actividades con esegrupo y fundó aim.>> aim! aim! aim!...>> su misión: acabar con ladiversidad.la diversidad para él y susseguidores solo destruye a lasnaciones.>> apoyar la diversidadsignifica menos para losblancos.>> para llegar al encuentro concasey, tuvimos que pasar porvarios filtros.son las 11:35 de la mañana, nosdirigimos al lugar,donde en principio se nos citócon el fundador de aim,patrick casey.nos habían citado en otro puntoy a otra hora, pero, a últimomomento, hubo cambio de planes.no podemos revelar la ubicaciónde su sede, basta decirlesque por espacio de una horarecorrimos apartadas vías,cubiertas de verdes pinosy árboles.ya en su cuartel, casey nospermitió grabar en todas lasinstalaciones, menos en unespacio, uno que se encuentra enla planta baja y donde solotienen entrada los miembros desu organización.la cautela y la desconfianzatienen una explicación,según casey.>> si usted tuviera la posiciónen la que estoy, mantuvieratodo en secreto porque, de locontrario, terroristas deizquierda publican tu direcciónen los medios sociales e incitana que hayan actos de violenciaen contra de uno.>> una cacería, dice.recientemente, se hicieronpúblicas fotos de su casa, suvehículo, sus placas, además deinformación personal y denegocios.lo cierto es que las posturas ymétodos de casey sí preocupan amás de uno.durante la presentación de unlibro que alerta sobre losefectos del resentimientoracial, casey y sus seguidoresirrumpieron en el evento.♪♪♪♪♪su organización apenas se creóy, según casey, ya tiene más de500 miembros, todos pagan unamembresía.ellos reparten volantes porcolegios y universidades donde,casey nos explica, está susemillero.>> universidades dondeestudiantes blancos y no blancosvan a ser adoctrinados en unavisión del mundo en contra delos blancos, los hombres y lacultura occidental.>> y aunque realizan marchas yprotestas en espacios públicos,mucha de la labor dereclutamiento la efectúan através de las redes sociales.>> buenas noches, soy patrickcasey y este es mi mensajesemanal.>> cada semana envía un mensajea sus miembros.en este caso, habla de laimportancia de repartirpanfletos y de las medidas deseguridad que deben tomarse parapoder realizarlo.wagner dice que la estrategiaes atraer a nuevos jóvenesdiciéndoles que hay que salvarla cultura europea.>> y pronto se dan cuenta que elverdadero propósito es promoverla supremacía blanca.>> casey ignora losseñalamientos y se concentra ensu único objetivo.>> mi tema no es que hayanlatinos en américa, mi tema esque mi gente esté proyectadapara ser minoría, no quiero seruna minoría.>> y menos, dice, en un ambientecontra los blancos, pues,asegura, ellos están perdiendolas oportunidades en laacademia, las finanzas, lapolítica, la educación, a manosde los asiáticos y los latinos.lo que son las cosas, justo deeso es de lo que se quejaban en1850, cuando california seconvertía en estado, cuando losamericanos blancos de origeneuropeo vinieron a matarindígenas.>> fueron diezmados, lo quehubo, fue genocidio.>> tomás almaguer es profesor enmérito de la universidad estatalde san francisco y autor de unlibro sobre la historia de lasupremacía blanca en california.>> lo que está sucediendo es elúltimo respiro de nuestrapoblación blanca, superada porgente de color.40% de la población decalifornia son mexicanos.>> casey lo sabe y expresa loque siente sobre esa realidad.>> amargura, absolutamente,odio, odio.>> ¿y personalmente?>> ¿y personalmente?me enfoco en lo positivo, odiares fácil, pero distorsiona lapercepción de la realidad.>> de ahora en adelante, diceél, los blancos no se pueden darel lujo de ceder más el poder.>> ustedes se están suicidando,los blancos se están entregando,dándose por vencidos, dejando elpoder a otros y eso no es bueno,no es correcto.>> al volver, muchos latinos sesienten en la mira de lossupremacistas, atrapados entredos miedos.>> tengo miedo porque...por estas personas que son...que quieren matar a mexicanos, amigrantes.♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪>> una tragedia como la de elpaso, en texas, deja profundasheridas en una comunidad,especialmente cuando estacomunidad era el objetivodel pistolero.en muchos vecindarios todavíase siente la tensión.en algunas casas se ha perdidoel sueño.rutinas se han interrumpido.andrea sabuseti estuvo en elpaso y habló con algunosresidentes.ellos dicen estar entre dosmiedos.♪♪♪♪♪>> al principio,solo hubo encierro.hermelinda blanco transformósu casa en un bunker.no le abría la puerta ni a losamigos ni a los familiares.>> tengo mucho miedo y he idosuperando poco a poco porque medieron terapia.>> gracias a esa terapia, logróun día abrir la puerta y hastaasomarse al andén, pero perdióvarios autobuses.>> eh, se transporta uno en elbus hasta dondequiera que unovaya y, pos tengo miedo de quevaya a subirse una persona queno nos quieren a los mexicanos,¿verdad?y nos vaya a matar, a hacer algoahí en el bus.ese es mi miedo de salir.>> hermelinda va a trabajaren transporte público.ella cuida a personas mayores,pero desde el tiroteo aquí en elpaso, texas, ha perdido muchosdías laborales por miedo a tomarel bus.aunque no estaba en wallmartcuando ocurrió, cuenta que latragedia la marcó.>> porque aunque no eranfamiliares ni conocidos, sesiente de todos modos que,simplemente que son mexicanos.>> el miedo de hermelinda sesuma a otro miedo que traía deantes, desde hace seis años,cuando pidió asilo en estadosunidos.>> porque me secuestraron a unode mis hijos en el valle dejuárez.él se cruzó para acá todogolpeado, lo dieron por muerto.me ha costado mucho, muchosufrimiento, ¿verdad?♪♪♪♪♪>> por sus miedos, hermelindatiene que recibir terapia encasa y asistir a encuentrosgrupales también en la redfronteriza por los derechoshumanos.ella no es la única.fernando garcía, el directorde la organización, los recibe.>> buenas tardes.>> buenas tardes.>> ah, ¿cómo se sienten el diade hoy?>> bien.>> tamos trabajando en estosforos y reuniones comunitariaspara transformar nuestraspreocupaciones, nuestros miedos,en acción y en resistencia...>> según el líder comunitario,este miedo nunca se vio antesporque es un doble temor.>> en estas comunidades haexistido un profundo miedohistórico de ser separadopor las acciones de migración.ahorita ya el miedo se da apartir de, de ser hispano.eso ya te pone en peligro.>> por eso, en la rueda,fernando trabaja no solo con losderechos de los migrantes, sinotambién con la experienciatraumática.>> hubo un ataque sinprecedentes en nuestra comunidady ese miedo a que te maten portu raza, por ser hispano.es un miedo racistade supremacía blanca.>> hermelinda pide la palabra yconfiesa lo que le está quitandoel sueño.>> sí que tengo miedo, ¿verdad?de andar en el camión, este,porque por mi trabajo me tengoque trasladar de un lado a otroen el camión.>> dulce carlos, colaboradora,escucha atenta y le responde.>> al abrir su corazón y alcontarnos todas sus experienciasy todos sus miedos, este, ustedva a ir sanando poco a poco.es un dolor compartido, yo laentiendo porque yo tambiénhe sentido ese miedo.pues, cuando se quiera subir albus, hábleme y yo voy con usted.cuando necesite, yo le puedo darese apoyo.>> y así quedaron, mientras elgrupo seguía batallandolos miedos.>> no nos podemos quedarcallados con el dolor porque esoes lo que quieren.>> el racismo y el odio existeen la gente que no tieneeducación, que no tiene valores.>> margarita escuchaba conatención y pidió la palabra.>> ese día sábado estaba con mihijo en el hospital.ah, teníamos un parienteque había fallecido.mi hija, era su segundo díatrabajando en wallmart, me mandaun mensaje, me dice: "mamá,estoy aquí en wallmart de, decielo vista, para que vengas yme visites".>> mientras iban a buscarla,la hija volvió a llamar.>> y dice que tuvo que salir dewallmart porque había, estabandisparando y que había gentemuerta.tú, ¿tu que sentirías en esemomento que tu hija te diga:tengo miedo de morir?y no poder estar ahí o no poderauxiliarla o resguardarla.o sea, es algo horrible.es algo horrible.(sollozo)>> susana herrera, de laorganización, intentó calmarla.>> margarita, pues yo, aunquenadie de mi familia estuvoinvolucrado, pero siento unataque directo a mi familia, queson todos ustedes y que, graciasal apoyo que nos damos unos aotros, vamos a salir adelante.>> estas charlas han ayudadoa muchos a vencer sus miedos.>> no, yo creo que hemos vistocambios en el sentido de quehace unas semanas, compañeras ycompañeros no podían hablar.trataban de decir algo y seponían a llorar.>> sin embargo, el proceso decuración no es inmediato.de acuerdo con los líderescomunitarios, lo que les tocaahora a muchas familias de aquíde el paso, texas, es lidiar consintomatología de estrés, fobiay trauma después del tiroteo queinterfiere en el normaldesarrollo de su vida cotidiana.margarita, por ejemplo, puedesalir a la calle y caminargracias a las charlascomunitarias.¿ya puedes ir a las tiendas?>> entro y salgo rápido porquesiento esa sensación.>> ¿acompañada?>> acompañada, sí.>> así fue que la acompañamos ahacer un mandado mientras que,en todo momento, expresó suintenso miedo.¿no te animas a ir sola y yo teespero?>> no.>> ¿no?>> no.>> ¿seguro?logramos acercarnos con ella auna gasolinera.luego, en la misma gasolinera,volvimos a ofrecerle esperarlaafuera.bueno, margarita, el últimointento.estamos a pasos de la tienda.está ahí.>> ajá.>> ¿te animás?yo te espero aquí.>> no...déjame y lo intento.>> hasta que, juntas,enfrentamos su miedo.tal como ha escuchado en lassesiones, el miedo se vence pocoa poco y hoy ha sido muchosu esfuerzo.margarita sabe que le esperasolo el éxito.♪♪♪♪♪ahora es el turno de hermelinda.ella debe intentar llegar en busa su trabajo, por eso pidióayuda.>> he decidido, ¿verdad?salir a trabajar, a luchar pornuestra vida, porque aquí eneste país tiene uno quetrabajar.a vencer el miedo.>> ¿y qué te parece si vamos atomar el bus?>> sí.♪♪♪♪♪>> y estamos todos aquí: dulce,su nuera, su nieto, susanaherrera y yo, la estamosacompañando a sobrepasarsu reto.>> sí, sí.>> ¿cómo te sientes ahora?>> pos, tenemos todavía miedo,¿vedá?pero este, pues, lo vamossuperando poco a poco.>> más allá de cómo se siente,lo importante, dice hermelindaes que este es el primer pasopara superar este y el otromiedo.ella sabe que más temprano quetarde, el próximo bus lo tomarásola y todo, todo volverá a serlo que debió ser siempre.♪♪♪♪♪>> poco a poco están tratando derecuperar sus vidas.y antes de finalizar, lesmostraremos dónde operan lossupremacistas blancos.en 2018, el southern poverty lawcenter, le hizo seguimiento agrupos extremistas y comprobó laexistencia de 148 organizacionesde nacionalistas blancos.otro mapa muestra donde sedetectó la presencia de 17grupos de odio contra losinmigrantes.finalmente, en 42 de los 50ataques extremistas del añopasado, se usaron armas defuego, según reporte de la ligacontra la difamación.así llegamos al final de estaedición.gracias por acompañarnos.buenas noches.♪♪♪♪♪