Dayanara Torres recuerda cómo su triunfo en 'Mira Quién Baila' se vio empañado por una muerte

[úsica][úsica]teresa: dayanara torresha sido exitosaen muchos roles.como madre, reina debelleza,actriz y bailarina,aí como juradoen "mira quén bailaallstars".ella reconoce que un jueztiene que tener la fortalezapara tomar decisionesque no siempre sonpopulares.aunque me conóen febreroúltimo,esá segura de que su pasadole ha dado las herramientaspara convertirseen toda una jueza.primero briló en laspasarelasy desde que acepósu nuevo retoen "mira quén bailaallstars".presentadora: la hermosadayanara torres.[ítores]teresa: ha brillado tambénen la televisón.aunque esta realidaddista mucho del futuroque imaginaba cuando eraniña.dayanara torresdescribó sus estrellas.dayanara: yo creí en toalta,que es un pueblitoen puerto rico.teíamos una finca,una casita de madera,al frente de nuestra casahaía una vaqueía.aí pasaba yo mi tiempo.teresa: un ía,cuando teía 17 años,caminando por la plazase toó con representantesdel concurso de bellezamiss puerto rico.dayanara: cuando mi maállega de trabajar a la casame dice: "las personasque conocimos el fin desemanaquieren que seas miss toaltapara ir a miss puertorico".y lo primero que le dijefue:"no, no".teresa: ¿por qé?dayanara: yo no é caminaren tacos, yo no é,y no hay preguntas,yo no é estar en una cenacon todos los cubiertos,yo no é nada de eso.y ella: "no te preocupes,ellos son los que seencargande entrenarte".teresa: dayanara no sologaómiss puerto rico,sino que a sus 18 añosse convertiíaen la concursante ás jovende miss universoen aquel entonces.dayanara: me acuerdode las preguntas,me acuerdo del ingés,que me aterrorizaba,pienso que lo ás que meayuófue que nunca haía estadoen concursos de bellezasy mis respuestaseran esponáneas,eran al momento,no eran memorizadas,no eran roóticas,y les gusó.teresa: te cambó la vida,porque ganaste.dayanara: han pasado 25 añosde haber sido missuniverso.todaía no lo puedoexplicar.y me acuerdo de las luces,la griteía, me acuerdode que loúnico...cuando esá todo el mundoy toda la conmocóny todas las muchachasy todo el revoú,decir: "busquen a mi maá".teresa: su madre, luzdelgado,aí como su padre, joétorres,siempre apoyaron adayanara.sobre todo cuando áslos necesió.tras el fin de su relacóncon el cantante marcanthonyluego de cuatro añosde matrimonio,del cual nacieronsus hijos cristán y ryan.dayanara: toda mi vida sécon casarme,con tener una familia.una como mujer coníaen que las cosas van acambiar.¿qé te puedo decir?es un dolor horrible.teresa: los niños,que en aquel entoncesteía uno y tres años,fueron su aliciente.seún ella conóen esta entrevista de 2004.dayanara: fue un íabien importante para í.estoy en mi cuarto,en mis pijamas, llorando,y oigo afuera de la puertaa cristán, lo ía decir:"aí voy,maá".y le abren la puerta,él entra y me mira:"maá, are you cryingagain?".y me lo quedo aí mirando,no saía ni qé decirle.me dice: "don't cry,mami".me limpia aí la ágrimay me dice:"we're gonna be fine".teresa: ese impulso eralo que ella necesitaba.dayanara: yo me dediqéa criarlos y yo queía estaraí cien por ciento.no queía que nunca pensaranque mi maá, pues,no estuvo presente.y yo soy la que manejo,yo soy la que los llevaa la escuela,yo soy la que cocino, yo,yo.teresa: ryan y cristántienen ahora 15 y 17 años,son sus admiradores úmerouno,sobre todo desde que regreófrente a las ámarascomo concursanteen "mira quén baila".dayanara: y ellos sonlos primeros que me dicen:"mum, do it, please,do it".pero es que quiero queentiendasque yo no voy a estar aqípor diez semanas,yo voy a estar en miami."do it, mum".teresa: en mediode la competencia,paó el huraán maíapor puerto rico, ¿no?perdiste la comunicacóncon tu padre,con tus hermanos.dayanara: a íquien me preocupaba era mipaá.mi paá estuvo enfermo,mi paá tuvo áncer.yo queía estar...[gime]fue bien diícil.fue bien diícil,pero yo saíaque todo iba a estar bien.me dediqé a "mira quénbaila".de repente un ía me levantoy digo, veo el teéfono ydeía:"papi's call".teresa: seún dayanara,ese fue el ía ás felizde su vida,aí lo contabaen 2017 frente a las ámarasde "mira quén baila".dayanara: yo no supe de mipaáhasta ayer por la mañana.mi coraón roto.no supe de mi familia,de mis medios hermanos.yo vine a saber de ellosayer.teresa: dayanara seperfilabacomo favoritay teía muy presentelas palabrasque le dijera su padreen suúltima conversacón.dayanara:él me dijo:"usted no se preocupe porí.siempre voy a estar bien".teresa: mientras tantola gala final se acercaba.dayanara: yo no teía vida.yo me dediqé simplementea saber mis bailes,yo queía hacerel mejor papel posible.[úsica salsa]teresa: áblame de la nocheen que te coronastecomo ganadorade "mira quén baila".dayanara: qé emocón.presentador: ¡dayanaratorres![ítores]¡dayanara torres,señoras y señores!dayanara: esto es ás grandeque yo.esto no es dayanara,es lo que significay que puerto rico sesintieraun poco alegre.[ítores]teresa: tu paá estabamirando esa noche, ¿no?dayanara: pero yo no losupe.porqueél muró.pero en el veloriose me acerca esta personay me dice:"quiero que sepasque tu paá te vio ganar,porque se ibaal negocio de la esquina,que teía luz,todos los domingos a verte".teresa: joé torres muróel 13 de diciembre de 2017sin poder volver a abrazara la hija que tantasalegíasle haía dado.dayanara: se enferóy tambén desafortunadamentecogó una bacteria del agua.teresa: a ríz del huraán.dayanara: y se queócon una vela,todo por el huraán.mi paá teía 20 años ás.teresa: ¿cál fue la leccónás importante que te ensótu padre?dayanara: era el hombreás feliz que yo conoía.esa es mi mayor leccón.teresa: por eso ella honrala memoria de su padreensándole a sus hijosa enfrentar la vidacon optimismo y a no tenerletemor a nuevos retos,como este,que ahora asumecomo jueza.nunca estudiaste baileen realidad, ¿no?dayanara: no.teresa: ¿en qé se basaátu apreciacónde los concursantesen "mira quén baila"?dayanara: yo creo que yovoy a estar ás pendientea lo que me hagan sentir.teresa: incríble hija ymadre.bueno, y hablando de retos,dayanara torresregresaá como juezaen la nueva temporadade "mira quén baila",que se estrena el domingo12 de enero,y que seún los productores