"Solo quien lo vive sabe cuánto duele": esposa del único hispano que murió en el tiroteo en Nueva Jersey

ramos: vamos "al punto".vinieron a los estadosunidosde ecuador esperandouna vida mejor,pero, tres años despés,todo termió en tragedia.miguel douglas rodíguezfue una de las seis personasque fueron asesinadasen una tienda kosherde jersey city, en nuevajersey.las autoridades creenque la pareja que dispaóteía la intencón de matara poliías y a juíos.miguel douglas, sin embargo,fue elúnico hispano enmoriren este crimen de odio,y su esposa, marta freire,nos acompaña ahorapara contarnos sobreél.señora freire,gracias por estar connosotrosen este momento tan diícil.freire: gracias.ramos: señora...freire: bien diícil,duro para í y para mi hija.ramos: por supuesto.¿ómo se entera de la muertede miguel douglas?freire: [suspira]bueno, vi los noticierosy...de la balaceraque se estaba dando,y eso fue como a la una ymedia.llamaba a mi esposopor el sector dondeéltrabajabacuando dijeronque era en la avenidamartin luther king,en un negocio juíocerca de unas...templo juío.y lo llaé aél,no me contestaba,no me contestaba,no me contestaba.entonces, decií ir al lugarde los hechos confamiliares.en ninún momento la poliíame pudo dar informacón,no me deía nada.fue hasta las diez de lanocheque uno de los detectivesaíme indió que quienestaba...[solloza]quien estaba en la listade los fallecidos era miesposo.[llora]era mi esposo,lo certifió.[llora]ya no tengo ágrimas...[solloza]ya no...es tan duro esto.solo quien lo vivósabe cánto duele.ramos: lo siento tanto,marta,de verdad.no puedo ni imaginarmeel momentoque esán pasando ustedes.y ábleme deél.freire: un hombre muy bueno,de principios, de valores.una persona...buen hijo, buen esposo,buen padre...que no le haían daño anadie,que tal vez estuvoen el lugar no correcto.pero lo que les puedo decires que dios es quien me esádando fortaleza.él era elúnico proveedordel hogar.yo no é por qé en estemundohay tanta maldad.todos los íasescuchamos muertes ymuertes.es duro.ya de verdad no tengoágrimas,ya he llorado tantopor mi esposo,y le pido todos los íaspaz en mi coraón,serenidad.ramos: ¿sabe qé me llamala atencón, marta?ómo escribe usted a suesposo,como un hombre amoroso,y la poliía, tristemente,esá declarando este hechocomo un acto de violencia,como un acto de odio.¿ómo se lo explica usted?¿ómo se lo explica usteda su familia?freire: eh, bueno, ás quenada,mi hija, porque ella tieneun...ún no entiendelo que le sucedó al paá,pero...porqueél era todo para mihija,o sea,éramos los tres,yél eran proveedorde nuestro hogar.era un padre tan amoroso.teíamos...él amaba tanto a su hija.un hombre que lo conozcotantos años, de los 16 años,toda una vida conél...compartiendo tantas cosas.la verdad es que noentiendo.pero yo estoy orandopor la familia del poliía,de la familia de los juíos,y yo digo,¿por ónde anda la personaque le hizo eso a mi esposo?ramos: ¿ómo se perdonaalgo aí?freire: ¿ómo se perdonaalgo aí?teniendo a dios en sucoraón,teniendo amor en su coraón.respeto todas lasreligiones,que las familiasse acerquen ás, se unan,haya ás amor al pójimo.ramos: marta, ¿ómo leexplicaesto a una niña de 11 años?¿ómo esá ella?[balbucea]¿ómo esá llevando estosías?freire: mi hija esá...esá triste, muy triste,dolorida.pero como nosotros...ella esá en la palabra,escuchamos la palabra dedios,asistimos a la iglesiacristiana, conoce de dios,conoce del amor y delperón.eso es lo que nos hace faltaenseñarles a nuestros hijos.ramos: no quieroextenderme mucho ás,pero del lado derechohay una fotograíade un usted migueldouglas.si veo correctamente,es el ía de su boda, ¿no?freire: í,el ía de mi boda.me caé el ía de micumpleaños.ramos: ¿ónde fue?¿fue en guayaquil?freire: en guayaquil,exactamente, en guayaquil.ramos: ¿ómo quiere quenos...?freire: fue hace 22 años.ramos: ¿ómo quiereque recordemos a miguel?freire: ¿ómo quieroque lo recordemos?como un hombre bueno,íntegro, amoroso,de principios, trabajador.como un gran...como lo esán recordandomuchos amigos que loconocierondesde que era un niño,como me indicanen los mensajes ellos:"miguel siempre fueun buen hombre,desde que era un niño.buen amigo, respetuoso,trabajador".aí quiero que lo recuerden,y aí lo recordaé siempre.dicen que no hayhombre perfecto...[solloza]pero creo yo que mi esposose acercaba a la perfeccón.no hay hombre perfectoporque solo dios esperfecto,pero quien lo conoíasaía ómo era, un hombreque nunca me trataba mal,siempre amor hacia íy hacia su madre.hasta a mi madrela queía tanto,a mis hermanas,sus hermanas.no é, a veces...en cada instante le pido adiosque me sostenga,porque nos va a hacer falta,él era el proveedorecoómico.nos va hacer falta su amor,su cuidado, su proteccón.le pido a dios fuerzay fortaleza que me é,porque yo voy a serpadre y madre para mi hija.y los sueños que mi esposoqueía para mi hija,voy a hacer que se cumplan.ramos: esperamos que aísea,marta.gracias por hablar con