null: nullpx
Cargando Video...

¿Es conveniente que un intérprete del gobierno declare sobre una reunión privada?

En medio de la polémica por el encuentro entre Trump y Putin, congresistas demócratas piden interrogar a la intérprete que estuvo con ellos. Frederick Burks, que trabajó como traductor del gobierno por 18 años, dice que parte de ese trabajo es guardar secretos.
20 Jul 2018 – 02:31 PM EDT
Comparte

donald trump dice que haá unacumbre y que venga vladimirputin a estados unidos.borja: hemos hablado mucho deese cara entre putin y donaldtrump, hay ás reacciones.algunos legisladores deócratasexigen que la inérprete detrompa ante putin testifican elcongreso alegando que elpresidente no ha revelado loque conó con el gobernanteruso. otros sin embargo opinanque esa no es una buena idea.carolina: justamente nosconectamos con quien trabajocomo inérprete para eldepartamento de estado durante18 años durante laspresidencias de bill clinton ybush. seguramente escuchado lahistoria de que el congresoquiere que la inérprete quefue parte de la cumbreputintrump hable de lo queocurró. a usted comoinérprete le parece algoadecuado?í. es muy diícil estoporque como inérprete esnecesario que mantengamos lossecretos en otro trabajo.borja: qé dicen las normas detrabajo de los inérpretes engeneral sobre la posibilidad deque tengan que especificar anteel congreso o esén sindicadosen una investigacón ustedespueden hablar libremente?nunca he visto algo acercade esto.pienso que es necesariotestificar, pero nunca heescuchado un caso aí.borja: bueno, mucísimasgracias por estar con nosotrosaqí en "edicón digital".un testimonio realmenteimportante porque hay muchas