Sufren alucinaciones, escuchan voces: así viven los confinamientos solitarios los inmigrantes detenidos por ICE

♪♪miles de inmigrantes sonencerrados durante largo tiempoen celdas de aislamiento encentro de detencón de ice. unabase de dato del consorciointernacional de periodista deinvestigacón a la queunivisón tuvo acceso, reveóque entre 2012 y 2017 sereportaron 8448 casos. seúnnos cuenta dama calzadilla,algunos de quienes lo hanvivido se han convertido envoces solitarias de denuncia.en tres ocasiones, elsalvadoreño luis lobos se lanóa una arriesgada traveía. suspadres y hermanas viven en losestados unidos y suúnicoanhelo era reunirse con ellas .en 2016, luis fue detenido porlos agentes de migracón ytrasladado al centro deprocesamiento en georgia.aunque una medida disciplinarialo arroó a una celda decastigo.saló un problema en lacocina que la comida no sería.supuestamente no sería y todoshicieron bulla.luis asegura que no tuvonada que ver con la revuelta,pero los guardias los atraparona todos y aél lo pusieron enaislamiento.yo le pronto se necesitaabogado y me dijo que no, queólo iba a tardar unos ías enla celda de castigo, de alí meiban a sacar, cuando me dieron22 ías.a luis ún le perturbarecordar las condiciones de lacelda. tambén conocida comoshuk.ólo estaba una cama, elbaño y noás uno.aunque lo peor, cuentafueron los maltratos a los quelo sometieron. el aislamientocomenó a hacer mella en lasalud de luis.juan éndez es el relator delas naciones unidas sobre eltema de tortura.él asegura quecomenó a recibir denunciassobre migrantes enconfinamiento solitario desdeel 2011.es importante que cconsideremos el aislamientocomo una tortura mental.de los ás de 8000 casosregistrados, alrededor de 5000fueron encierros que seprolongaron por ás de 15 ías.y hay quienes estuvieron ensolitario por peíodossuperiores a un año, comorivera.porque soy una mujertransénero. porque dicen quees para seguridad ía, pero laverdad nunca he pedido eso.estuvo bajo custodia de icedesde agosto del 2017 hastaabril del 2019. ella recuerdalas solicitaciones queexperimenó en sus celdas.he llegado a ver cosasespantosas.juan éndez durante añosinvestió casos como el dedulce y recomenó a lasnaciones unidas.en primer lugar, laprohibicón del aislamientoindefinido. en segundo, laprohibicón del aislamientoprolongado. y eso basado en lainformacón, la literaturacienífica y psiquátrica quedice que despés de 15 a ía deaislamiento la mente empieza atrabajar de una manera distinta.luis asegura que aél lesucedó.é es que a veces uses queme deía que saliera de alí,que no estuviera alí.la asesora de derechosciviles para el departamento deseguridad nacional, hacriticado el procedimiento.lo ás perturbador es la faltade comprensón sobre lasenfermedades mentales.ésosseres humanos esán lidiandocon tendencias suicidas y seles castiga por su enfermedad.es la solucón opuesta a lo quelos terapeutas recomiendan paraayudar a personas que esánsufriendo.aduce la informan o queseguiía encerrada en solitariopor el resto de su procesomigratorio. la frustracón queesa noticia le produjo la lleóa tomar una medida extrema.completamente cubí lapuerta, que nadie mirara lo queestaba pasando dentro delcuarto.y se lazo, mi colgue.un guardia la descubíatiempo. luego del intento desuicidio en junio del 2018, elinforme édico reveó que dulcesufía de alucinaciones queempeoraron con el encierro.pero al salir del hospital, susituacón no mejoó.me vuelven a poner en celdassimilares a la que fue elintento de suicidio.luis dice que tambénexperimenó problemaspsicoógicos.ya cuando me vieron muyenfermo ellas, que no mehallaban solucón, me llevarona un hospital.al salir lo trasladaron deregreso al centro de detencón,donde a pesar de esoperturbacón mental, tambén loencerraron en solitario.como en los 10 o 15 ías medeportan para mi pís.el aislamiento eninstalaciones operadas por icees una páctica coún en losestados unidos. el mexicanolorenzoávila estuvo recluidoen el centro de procesamientodel condado de otero en nuevoéxico. desde alí se comuniócon municón por teéfono.el guardia de aqí decideencerrarme en aislacón si aélle parece.jeús ha renunciadodenunciado en repetidasocasiones el trato que recibe.asegura que termió cerradoporque se defendó del ataqueracista de una oficial y porello recibó adeás una paliza.el parte édico del hospitalindica ómo yo llegue.jeús permanece detenido.aunque saló del confinamientosolitario. por su parte, dulcefue liberada el pasado 9 deabril y ahora vive en la casade una voluntaria que le brindatecho y abrigo. ella aseguraque sus recuerdos ún lapersegían.ún cuando estoy en mi camapienso que todaía estoy viendoen esas circunstancias.el gobierno estadounidenseno ha podido sacar a dulce depís porque ya no tienecertificado de nacimiento deninguna nacón. dulce ólorecuerda que nacó en hondurasen una familia de refugiadosque luego la abandoó.por su parte, contactamos a icey le preguntamos sobre lapáctica de encerrar de losinmigrantes en solitario, a locual respondó:el uso de shut esoextremadamente raro, pero aveces necesario para garantizarla seguridad de losfuncionarios y las personas enlos centros de detencón.algo que cuestiona losexpertos.en confinamiento solitarioera usado como el primerrecurso, no elúltimo.resulta un recurso muy ácilpara las autoridades, muyecoómico tambén, pero lo queresulta ecoómico y ácil deadministrar es al mismo tiempocruel e inhumano con la personasujeta a eso.luis esá de regreso en elsalvador. ella le ayuda aseguir con el tratamiento paratratar de continuar tratar laesquizofrenia, lo que seúnélno haía padecido antes de suencierro.sigo toándome la medicina.ya me siento mejor, pero no mesiento que escucho voces.esá estudiando . legustaía ser maestro y sueñacon volver a abrazar a suspadres. aunque eso impliquerepetir la traveía.tal vez en el futuro mequisiera ir para estados unidosde vuelta, pero no sufre lo