California amplió la vigencia de programa contra el cambio climático

♪presentador: bienvenidos a"conexón california".los estados toman la delanteraen cuanto a leyes que protegenel medio ambiente. por talmotivo se ampló la vigenciadel programa para reducir lasemisiones de carón.para ampliar el pprograma mejorconocido como cap and trade.este es el tema principal hoyaqí een "conexón california".comenzamos.♪♪♪presentador: tenemos connosotros aal íder del senadoquien ha estado muy activo encuanto a la las leyes queprotegen el futuro del medioambiente, y tambén al creadorde esta propuesta, eduardogaría.ambos, bienvenidos.qé tal.presentador: enseguidahhablamos con ustedes.la legislatura aproó extenderdos medidas para luchar contrael cambio cliático. un devotohisórico, dijo jerry brown.veamos.reportero: el gobernador jerrybrown destaó el acosopartidista de la medida del capand trade agreó que era unaforma para luchar contra elcambio cliático.aí estaba tambén el íder dela aasamblea.destaó que estas medidas deluchar con un aire ás limpioera importante para todos loscalifornianos.el cap and trade fue promulgadoen el 2012.la ley impone un ímite a lossectores industriales y deservicios úblicos como eleéctrico, a la cantidad deemisiones de gasescontaminantes que provocan elllamado efecto invernadero.las industrias deben pagar porcada tonelada de dóxido decarbono que emitan al medioambiente.los legisladores señalaron quecalifornia seá un modelo paraotros estados e incluso, paraotras naciones.el gobernador brown dijo quepromulgara ambas medidas.presentador: me acompañan parahablar de cap and trade.bienvenidos.senador, para dar un poco decontexto, ¿qé es el cap andtrade?yo creo que las ás basadasfue un ía hisórico, nosolamente para el estado decalifornia sino para el restodel pís y el mundo porque semonó un mensaje bastante duroy directo.estamos mandando un mensaje,particularmente a washington.a traés del liderazgo delestado de california vamos ahacer todo lo posible paracontrarrestar estos tipos degases que vienen a traés delcombustible, yy mandaremos unmensaje de que aqí encalifornia, eel compromiso amejorar nuestro planeta, elmedio ambiente y el aire querespiramos, es una prioridadpara nosotros en california.es un programa muycontrovertido, poémico, conalgunos sectores de industriaen el estado de california,ppero se logó una tregua conun gran sector de medioambientalistas y la industriaen california.es un programa muy exitosodesde mi punto de vista.presentador: asamblístagaría, fue un apoyobipartidista en esta propuesta.¿cánto dinero, desde queempeó el programa, harecolectado el estado decalifornia y en qé se utiliza?primero, empezamos con elesfuerzo que se hizo. el temade la econoía, el medioambiente son temas que sepueden alejar en conjunto.al mismo tiempo, desarrollandoy creciendo.para nosotros es importanteeste programa porque el dinerose vuelve a reinvertir en lascomunidades.un programa muy importante paranosotros.presentador: ¿cánto dinero alaño?2.2 millones de ólares.en adelanto creemos que eseúmero puede crecer, y al mismotiempo seguir invirtiendo ennuestras comunidades.presentador: senador de lón,usted, incluso en el voto delsenado, entiendo que el senadorhill de modesto, apoó estapropuesta. pero si parte deldinero va para su distrito.¿qé me dices de esto?el senador republicano delvalle central, que es un sectorde nuestro estado, muymarginado,él queía ásrecursos para invertir.los recursos vienen a traés deuna subasta.y los recursos, originalmentesurgen de aaquellas industriasque emiten este carón y otrostipos de contaminantes.en pocas palabras, esánpagando, y a traés de unasubasta estamos invirtiendo ásde 2.5 mil millones de ólaresen programas importanísimos.sembrandoárboles para sombra,paneles solares para las zonasás humildes a lo largo delestado de california.mi distrito va a beneficiarsea traés de este programa.un tipo como hill que voó afavor de esta propuesta, aunqueel íder del congresorepublicano kevin mccarty manóun mensaje bastante duro ydirecto a todos losrepublicanos dde que jaásdebeían votar en favor de estapropuesta.él mostó valenía.presentador: een washington, eltema del cambio cliático...yya conocemos la posicón dedonald trump.¿california se convertiía enun íder mundial en estapropuesta?aí es. creo que los chinos,los indios, los ingleses, losfranceses, los alemanes...washington abandoó el tema delcambio cliático porque salóde los acuerdos de país.testigos nnegociando estatregua mundial.con este voto se mandaá unmensaje no solamente a nivelnacional sino internacional.que nunca jaás vamos aabandonar nuestraresponsabilidad a nuestrahumanidad, nuestro planeta y anuestros hijos.presentador: claro.asamblísta garía, esto hatenido el apoyo... creo quenunca he visto a chad masele damos muchoreconocimiento por parte de suliderazgo poítico en donde eltema del cambio cliático y lasalud ública de loscalifornianos es un temapartidista.es un problema bastanteimportante.entoncesél y otros mmiembrosdel partido republicanodecidieron poner la poíticapartidista al lado y enfocarseen el bienestar y el inteés delos californianos.presentador: perfecto.de lón, en un futuro usted vaa proponerla sb11.¿qé nos puede decir?la propuesta es unapropuestaúnica en el estado decalifornia.es 100% sobre enería renovableutilizando paneles solares.la meta es, en el año 2045generar nuestra eelectricidad atraés de contes renovables,promoviendo empleos paranuestra gente trabajadora encalifornia.queremos hacer todo lo posiblepara empoderar a nuestra gentey crecer la econoía, y almismo tiempo reducir loscontaminantes.va a ser un modelo para todoel pís y todo el mundo.presentador: asamblístagaría, ¿aalgo ás que quieraagregar de su propuesta y delfuturo que le espera acalifornia con reducir lasemisiones de carbono?importancia de este tema y elliderazgo que toma california.asegurando un futuro seguropara nuestras familias y loscalifornianos.presentador: muchas gracias.gracias senador, gracias señor