Cronología: las veces en las que Obamacare estuvo al borde del colapso y salió adelante

Pocas leyes han desafiado tantas amenazas como el Affordable Care Act (ACA). En siete años, ha estado al borde de la eliminación una docena de veces. Los esfuerzos para derogarla han provenido del Congreso (incluyendo uno en 2015 que llegó en forma de legislación al escritorio del entonces presidente Barack Obama para que la vetara), la Casa Blanca y los tribunales.

Ahora que el Senado fracasó en sus reiterados esfuerzos por eliminarla, repasamos otros momentos en los que Obamacare estuvo a punto de extinguirse desde antes de su aprobación e implementación hasta ahora.

Read this article in English at Kaiser Health News

• Noviembre de 2009 - El aborto casi hace fracasar la ley

• Diciembre de 2009 - Demócratas son forzados a descartar la "opción pública"

• Enero de 2010 - Scott Brown se enoja con la estrategia de los demócratas

• Marzo de 2010 - De nuevo el aborto amenaza la votación

• 23 de marzo de 2010 - Se alcanza la meta: Barack Obama firma la ley

• Junio de 2012 - La Corte Suprema apoya el Mandato Individual

• Noviembre de 2012 - Barack Obama es reelecto presidente

• Octubre de 2013 - Fracasa el lanzamiento de cuidadodesalud.gov

• 1 de enero de 2014 - Entran en vigencia la mayoría de los beneficios de la ley

• Junio de 2014 - La Corte Suprema salva de nuevo la ley

• Diciembre de 2015 - La Cámara Baja y el Senado rechazan la ley

• Marzo de 2017 - La Cámara Baja tropieza con el primer esfuerzo por revocar la ley

• Junio y Julio de 2017 - El Senado tambalea en su esfuerzo por votar el rechazo

• Julio de 2017 - McCain vota ‘No' y rechaza el ‘skinny repeal’