null: nullpx
Austin

Es hora de ir a votar para elegir al próximo alcalde de Austin y tres concejales de la ciudad

Hoy 13 de diciembre hay elecciones de segunda vuelta en Austin. Las urnas estarán abiertas de 7:00 a.m. a 7:00 p.m.
Publicado 13 Dic 2022 – 09:37 AM EST | Actualizado 13 Dic 2022 – 09:38 AM EST
Comparte
Cargando Video...

AUSTIN, TX - Ya abrieron las urnas. Si está registrado para votar, pero no sabe dónde puede hacerlo, puede ingresar su nombre, fecha de nacimiento, el condado en el que vive y el código postal para ver una lista de centros disponibles aquí.

Hoy 13 de diciembre hay elecciones de segunda vuelta en Austin. Las urnas estarán abiertas de 7:00 a.m. a 7:00 p.m.

Al no superar el 50% de la votación, los candidatos a la alcaldía de Austin y de los distritos 3, 5 y 9 del Consejo de la Ciudad, se volverán a enfrentar en las urnas y esto debes saber sobre la segunda vuelta electoral.

Celia Israel y Kirk Watson volverán a enfrentarse. En la primera vuelta Israel, de origen latino y miembro de la comunidad LGBTTI+, obtuvo 121,862 votos, lo que representó un 41.85, mientras que el republicano Kirk Watson alcanzó 106,508 que equivale a un 36.5%.

En el Distrito 3 del Consejo de la Ciudad de Austin se enfrentarán José Velázquez y Daniel Silva; en el Distrito 5, Ryan Alter y Stephanie Bazan; y en el Distrito 9, Zohaib Qadri y Linda Guerrero.
La contienda más cerrada apunta a ser la del Distrito 3 ya que en la primera vuelta Velásquez únicamente superó con un porcentaje de 2.01% a Silva.

Te puede interesar:

¿A quién puedes llamar en caso de que se presente una situación irregular?

Te ofrecemos esta guía de organizaciones civiles no partidistas donde podrás encontrar información sobre cuáles son tus derechos y a quién puedes llamar en caso de que se presente una situación irregular en tu centro electoral.

También te ayudará a saber cómo verificar tu registro, centro de votación, candidatos y propuestas de enmiendas de tu estado, así como los documentos que debes llevar.

La primera recomendación es que no salgas de tu casa hasta que verifiques y confirmes toda la información sobre tu centro de votación.

Una vez que estés en tu centro y en tu mesa de votación podrían presentarse algunos inconvenientes como:


  • Problemas con las máquinas de votación
  • Falta de papeletas para votar
  • Mala atención a personas discapacitadas
  • Cualquier intento de impedir tu voto

Líneas telefónicas

Si necesitas información antes de salir a votar o quieres reportar alguna irregularidad en tu centro de votación, estas son algunas líneas telefónicas a las que puedes llamar:

NALEO: 1-888-VE-Y-VOTA (1-888-839-8682)
Mi Familia Vota: (321) 400-5775

Maneras de evitar caer en trampas de información falsa sobre las elecciones

Cargando Video...
Alerta con estafas y fraudes durante esta época de elecciones
Comparte