ilia: bienvenidos a aqí yahora, soy ilia caldeón.a esta hora centenares depersonas esán esperando podercruzar la frontera sur.el pasado mes de diciembre,al menos un cuarto de milónde migrantes lo intentarony fueron arrestados. pero,¿qépasa cuando entre losdetenidoshay familias? angie sandovalsiguó los pasos de algunasde ellas y nos muestra ómola separacón de padres ehijosque tanto indigó hace unosañostodaía sucede en silencio.angie: para febrero de 2022la frontera entre éxicoy estados unidos pareíadesde el aire un herviderohumano con dolor y caos.mujer: fue muy dura,una experiencia muy duraque jaás la volveía arecordar.angie: entre la multitud lucyy sus hijos, la menor marielade ocho años llevabanel cansancio marcadoen sus rostros.luci: me robaron el dineroque tría, el mero 24de diciembre lo pasamosdurmiendo en la callecon cartones. no teíamosni siquiera para comer.angie: haían salido delhaía dejado a otro de sushijosy ahora finalmente una nuevavida estaba a su alcance.ante sus ojos, arizonabrillabacomo un trofeo, solo teíanque atravesar el temido canal.el agua y era muy hondoel canal.angie: aunque seún luci esaerala menor de laspreocupaciones.¿ómo cruzaste si no saíasnadar?luci: nos agarramos de unlazo,yo me paé y pues, porque dijesi me paso y me ahogo, pues,angie: luci, que mide menosde cinco pies, deó a sushijosa la orilla de lado mexicanoy se aferó a la soga.seún ella su cuerpo no poíaque amenazaba con arrastrarla.[pedidos de ayuda]angie: desde su inauguracónen 1940, ás de 600 personas,en su mayoía inmigrantes,han muerto intentando cruzareste acueducto, que puedetenerhasta 20 pies de profundidady se extiende unas 82 millasentre la fronteraéxicoestadounidense.[hablan todos a la vez]angie: sin embargo, para lucino haía vuelta atás. una vezque alcanó la orilla, le toóel turno a sus hijos quetampocosaían nadar.lucia: ya de aí mi hijastrose paó y de aí veo que mihijono poía porque tría lamochilay tría mi niña en el lomo.angie: de pronto ella cuentaque la fuerza del agua learrebaó a su hijo la cuerdade las manos y la corrientecomenó a arrastrarlocon su hermana mariela a lapor el fío y el miedo,solo lo queó una cosapor hacer.lucia: cuando veo que mi hijose estaba ahogando con la niñaempiezo a gritar pidiendoangie: nadie vino.luci: los que veían ya haíancorrido, ya se haían ido.y yo gritando, diciendoque me ayudaran.angie: ¿y ómo saló?luci: pues mi hijastro setió,sin saber nadar y todo setió,agaró a la niña y la saó,luego se cruó mi hijo y yole dije, "bota esa mochila".angie: ya en el sueloestadounidense, luci y sushijoscomenzaron su traveía a piepor el desierto de arizona.ella cuenta de que a pesarde que estaban empapados y nosaía a ónde iban, solo laesperanza de una mejor vidaguiaba su camino.[expresidente trump hablaen ingés]angie: cuatro años antes,en 2018, la poítica de cerotolerancia de donald trump yconsecuentemente, laseparacónde ás de tres mil menores desus padres haía disuadido amuchas madres como luci a noemprender el peligroso viaje.luci: pues, siempre por elmiedoa que fuera a pasar algo.angie: sin embargo, desde queelpresidente joe biden lleó ala[presidente biden habla eningés]angie: seún activistas,el mensaje de washingtonpareíaaugurar un futuro diferente.gladys: pensamos eso, queteíamos esa esperanza.angie: gladys molina esdirectora ejecutiva de youngcentre for children immigrantrights, una agrupacón a nivelnacional que aboga por losderechos de los niñosgladys: penábamos que estaadministracón iba a ser algoafirmativo para decir nuncajaás va a pasar esto, nuncajaás vamos a volver a haceralgo aí.angie: sin embargo, para luciysus hijos, no fue aí.luci: nosotros esábamosen una estacón del trende calipatria, esábamosdesayunando cuando lleó,llegaron los señores estosde migracón.2022agentes de inmigracón lasepararon de sus hijos en estaciudad fronteriza decalifornia.luci: me agaró el señor demigracón y me arrastóy me empeó a golpear.angie: ¿por qé te golpeaba?luci: pues, no é porque no leentení.mente?luci: pues, a í lo que ásme doló fue que mi hija vieraómoél me golpó y que mihijo,a pesar de que ya esun hombrecito, le gritaballorando que por favor medejara, pero el señor esteno le escuchaba. ás megolpó.cuenta luci, fue totalmenteinesperado. seún ella,tras quitarle sus hijos,la esposaron y la acusaronde haber agredido a unoficial.luci: me subierona una camioneta y ya, este,yo iba toda ensangrentaday adolorida.angie: ¿te pudiste despedirde los niños?luci: no. no. eso fue lo ásduro que no me pude nidespedir,solo me sacaron y ya.me esposaron y me llevaron.angie: aunque para ella esano fue la peor humillacón.luci: entonces le diceel oficial, "venga a ver ómose lleva a tu maá", le dijo,angie: ese fue el ía que lucivio a sus hijos porúltimavez.seún ella, el ía que secuando ú escuchasque el presidente biden diceque el no quiere separarfamilias, queél no separaluci: eso es mentira, porquelo que yo vií es otra cosaa lo queél dice, es unamentira. porque es duroque lo separe de sus hijos,ás cuando una niña esápequeña y pues, mi hija nuncahaía sido separada de í.de la patrulla fronteriza,durante los años fiscales 2021y 2022, esteúltimo hastael mes de mayo, laadministracón biden sepaóa 309 familias migrantes,incluyendo a 348 menores deedad.gladys: y cierto, tal vez nohayuna poítica formal de cerotolerancia como la hubo en el2018, pero todaía siguenno siempre se respeta esaunidadde familia.angie: aqí y ahora solicióun comentario de la casablanca,pero nuestra peticón no fuecontestada.luci no poía creerel gobierno que ella pensabase opoía a la separacónde familias, le haíaarrancadoa sus hijos y ahora estabadetenida en una árcel federalsin esperanza de verlos,no solamente eso, ella se diocuenta que no estaba sola.luci:éramos como 40 o 50mujeres aí.angie: ¿separadas de sushijos?luci: pues, algunas la haíanseparado, tambén escucábamoshistorias de los padresque los haían separadode sus hijos.angie: en la árcel federal"san luis regional" enarizona,luci pasaía los póximos tresmeses.¿ú estabas con criminales