por contrabandistas a quienesse les paó para traer losestados unidos a traés deéxico. todo se encuentra enese pís en guatemala.a esta hora miles de pasajerosvarados en aeropuertos a nivelnacional. tras la cancelacónde 1800 vuelos. como teinformamos la empresa pidedisculpas a traés de uncomunicado en el que explica loque faló. vamos en vivo desdeel aeropuerto laguardia en laciudad de nueva york confabiola galindo que nos muestratodo lo que ocurre a esta hora.fabiola: miles de pasajeros enaeropuertos en otras partes delcancelaciones de los vuelos.sabemos que el ábado secancelaron ás de 800 vuelos dela aeroínea, el domingo ás de1000. esta cantidad es casi untercio de la cantidad de vuelostotal de la aeroínea. lacompía se ha disculpado conlos cientos de pasajeros quehan sido afectados. ellos dicenque estas cancelaciones sedebieron al mal clima y aproblemas de táfico éreo, laproblemas desde el viernes. elsindicato dice que esto se debeás bien a problemas de malmanejo de la compía. algunospasajeros han dormido enaeropuertos, no saben realmentecándo van a llegar a destinofinal. algunos se esánquejando de tener que pagarencontrar un pasaje, sino hastael mércoles. varios ías enque los pasajeros han quedadovarados.>> [habla en ingés]>> [habla en ingés]carolina: la compía dice quedebido a la cantidad de vuelosreducidos durante la pandemiaes ás diícil para ellosrecuperarse de este tipo deproblemas operativos. esperemosque muy pronto esas personaspuedan llegar a casa.