‘From Scratch’ ('Desde cero'): la conmovedora historia real te hará llorar más que la serie de Netflix
Pero antes de que sigas, te invitamos a ver ViX: entretenimiento sin límites con más de 100 canales, totalmente gratis y en español. Disfruta de cine, series, telenovelas, deportes y miles de horas de contenido en tu idioma.
Entre las series basadas en hechos reales que son un éxito en 2022 se encuentra el drama romántico ‘From Scratch’ o ‘Desde cero’ de Netflix, que tiene a Zoe Saldaña y Eugenio Mastrandrea como protagonistas.
La miniserie de 8 capítulos cuenta la historia de Amy Wheeler (Zoe Saldaña a quien puedes ver en ‘Palabras robadas’ gratis en ViX), una chica de Los Angeles que en un viaje de estudios a Italia se enamora de Lino Ortolano, un chef siciliano.
Aunque tienen una conexión especial, su romance se ve amenazado por cosas como las diferencias culturales de cada familia y por un sorpresivo problema de salud de Lino.
El reparto lo completan Danielle Deadwyler como Zora, Judith Scott como Maxime, Kellita Smith como Lynn, Keith David como Hershel y Lucia Sardo como Filomena Ortolano.
La conmovedora historia real de ‘From Scratch’ de Netflix
La serie ‘From Scratch’ o ‘Desde cero’ de Netflix está basada en la bibliografía de la actriz y autora Estadounidense Tembi Locke que se titula ‘From Scratch: A Memoir of Love, Sicily, and Finding Home’ (Desde Cero: un recuerdo de amor, Sicilia y halla el hogar).
La actriz Tembi Locke, que ha aparecido en ‘A Town Called Eureka’ (2006) y ‘Never Have I Ever' (2020), escribió el libro en 2019 y en él cuenta la conmovedora historia de amor que vivió con su esposo Rosario “Saro” Gullo.
Al igual que en la serie, la pareja se conoce en Italia, se casan en 1995, comienzan una vida juntos en Los Angeles y adoptan una hija, pero su mundo da un giro cuando a Saro le diagnostican una rara variación de cáncer en 2002.
Tras la muerte de su esposo en 2012, y a diferencia de la serie, en el libro se cuenta acerca del tiempo que Tembi Locke y su hija pasaron en Sicilia junto a la familia de Saro para reconstruir su vida.
¿Qué diferencias tiene ‘From Scratch’ de Netflix con el libro?
En una entrevista con Tudum de Netflix el 24 de octubre de 2022, la autora y su hermana Attica Locke comentaron que la serie es una dramatización del libro y mucho se inventó para adaptarlo a la pantalla, aunque se mantuvo su esencia.
Una muestra de cómo los eventos fueron dramatizados se encuentra en el cambio de nombres de los protagonistas, pues Tembi Locke y Saro Gullo pasaron a ser Amy Wheeler y Lino Ortolano.
Tembi Locke comentó que el cambio y el crear unas versiones alternas de ella y su esposo se debió a que buscaron darle una distancia física entre las personas reales y los personajes.
Otro ejemplo de las cosas que no son exactamente iguales en la serie y de los eventos de la vida real, Tembi le contó a Forbes el 25 de octubre que aunque sí conoció a Saro en las calles de Florencia, no se enamoraron de inmediato.